數據無所不在，從經營店面、申請房貸、到替孩子選擇學校，日常決策都離不開數字，量化視角已成為必備技能。
 
然而，大腦天生不善於處理機率、統計和指數型增長，容易受直覺與思考捷徑誤導，本書以8大法則，幫你破解複雜世界，在下結論前多想一步——
 
★理解複雜的世界：聰明人懂得不把問題過度簡化。現實往往不是線性關係，而是由多重成因交互作用。
★用數字來思考：聰明人懂得測量、比較並選對指標，讓數字補足肉眼與直覺看不到的部分。
★保護樣本不受偏誤影響：聰明人懂得確認樣本是否具有代表性，別用少數經驗概括整體。
★確認因果關係並非易事：聰明人懂得相關不等於因果；留意混淆因素，必要時用實驗加以驗證。
★不要低估偶然性：聰明人懂得分清訊號與噪音，別把巧合、異常值或短期起伏誤認為規律。
★做預測不可忽略不確定性：聰明人懂得用機率思考，隨著新證據更新判斷。
★接受兩難困境並靈活對應：聰明人懂得兼顧問題的不同面向，在有限資源與多重目標之間權衡取捨。
★別盲目信任直覺：聰明人懂得放慢下結論的速度，警惕思考捷徑、刻板印象與過度自信。
 
在數據世界裡，真正重要的不是數學背景，而是數據思考力——避免被直覺、偏誤、偶然性和表面數字所誤導。
 
數字也許會漏掉細節，但少了數據，你會漏掉更多真相
 
西班牙數據記者奇科．亞內拉斯以體育、選舉、疫情、星座與戰爭等案例，帶你看見世界的複雜與直覺的侷限，學會善用數據，而不是被數據牽著走。
 
從工作、消費、教育、投資到公共政策，數據已經成為理解世界的重要語言。當你學會與世界的複雜與不確定性共處，對直覺保持健康的懷疑，就擁有了在數據時代生存的高級智慧。
 
【讀者好評回響】
這是一本指導我們如何運用數據思考並避免數據陷阱的指南。在數據主導的世界裡，偏見和成見對我們如何解讀數據有著至關重要的影響。本書透過運用機率、避免使用技術術語以及結合日常軼事，幫助我們理解並規避一些數據陷阱。簡而言之，這是一本易於閱讀且強烈推薦的書。事實上，我已經買了幾本送給朋友。——oguti
 
這是一本關於數據和心智模型的好書，以八條法則為架構，改善數據解讀並避免認知偏差。我認為它是認知偏誤領域的入門讀物。這本書最大的優點在於文字簡潔易懂，即使沒有任何相關知識也能輕鬆閱讀。書中包含大量具體案例，讓閱讀過程輕鬆愉快。——Felipe
 
這本書非常好，因為我個人很喜歡閱讀統計和機率相關的主題，所以我覺得這本書很有趣。書中有大量案例，這些案例可以作為理解各種現象的工具。對理解機率與統計非常有幫助。——Miguel Sibaja Cruz
 
這是一本不可或缺的書，適合將統計與資料管理的具體案例應用在課堂上。對我來說，這本書讀來生動有趣，也非常實用，能讓我把當前的案例帶進數學課堂和學生分享。讀起來毫不費力，輕鬆又有趣。本書也未流於表面，而是始終保持一定程度的嚴謹。——joan torres
 
【專業推薦】
奇科．亞內拉斯是過去十年間崛起的數據新聞記者中，最能持續帶來有趣觀點的人之一。他兼具嚴謹的統計素養與出色的解說能力，為政治、體育到新冠疫情等各種主題帶來嶄新而引人入勝的視角。每次讀他的作品，我都會對相關主題有更深的理解與欣賞。
——約翰．伯恩-默多克（John Burn-Murdoch），《金融時報》（Financial Times）首席數據記者
 
以常識理清數據叢林。
——《國家報》（El País）
 
奇科．亞內拉斯憑藉他敏銳的眼光，懂得如何從資料中萃取意義，也懂得如何將資料呈現給大眾，奠定了他在西班牙數據新聞領域中的代表性地位。本書是一本極具價值的資源，適合所有希望在日益由數據驅動的世界中磨練批判思考能力的人。
——阿爾貝托．開羅（Alberto Cairo），邁阿密大學（University of Miami）視覺新聞學奈特講座教授
 
如果你想更善於解讀並說明資料，或者你認識這樣的人，我會推薦這本書。書中充滿了精彩的數據新聞洞見與範例。
——亞當．庫查斯基（Adam Kucharski），《傳染的規則》（The Rules of Contagion）與《完美賭局》（The Perfect Bet）作者

作者簡介
 
奇科．亞內拉斯（Kiko Llaneras） 
《國家報》（El País）數據記者，擁有工業工程博士學位。
 
 
譯者簡介
 
謝樹寬
台大外文系畢。曾任電視台國際新聞編譯、新聞節目製作人。譯作有《如何管理》、《信心可以移山》、《盲人國度》、《匱乏經濟學》、《窮查理的智慧語錄》、《金融能否拯救世界？》、《胡思亂想的爆發力》、《遺忘的慰藉》等書。

前言：如何為這個複雜世界找出簡單規則？
 
第1章 Rule 1：接受世界的複雜性
你活在一個錯綜複雜的地方
凡事都有諸多成因
複雜源自簡單
有些事物自成其因
 
第2章 Rule 2：用數字來思考
對所有事物進行測量
探索你的數據
餐巾紙背面的計算
 
第3章 Rule 3：保護樣本不受偏見影響
人類的本能不善於採樣
當心選擇偏誤
運用權重來改善樣本
 
第4章 Rule 4：接受「因果關係難以判定」的事實
相關不一定代表有因果關係
進行控制組的實驗
千萬不要忽視事物之間的相關性
 
第5章 Rule 5：不要低估偶然性
事件回歸平均數
不要混淆了噪音和訊號
缺乏數據時，要克制住熱情
手風順時要當心
區分探索和驗證的差異
 
第6章 Rule 6：預測時不可忽略不確定性
接受不確定性的支配
利用機率進行預測
像超級預測員一樣思考
 
第7章 Rule 7：接受兩難困境並靈活應對
要當心，問題別只看一半
使用帕雷托法則進行推論
仿效蘇聯計畫專家思考：學習最佳化
 
第8章 Rule 8：別盲目信任直覺
克制你的草率結論
或許，你並不是天之驕子？

結語：想看清世界，須建立一個混合視角
推薦閱讀
謝辭

前言：如何為這個複雜世界找出簡單規則？
 
你以為數據是新玩意？先別急著回答。數據一直是科學的基本元素，而科學正是我們創造新知的方法。科學的先驅者奉獻心力，上山下海在世界各地進行標本採樣，就像是搭乘著《小獵犬號》（Beagle）航行的達爾文（Charles Darwin）一樣，以便將這些標本整理、分類、製成圖表。做成記錄至為重要。科學家必須辨識不同種類的甲蟲、蒐集數千種葉片，才能判定地球上的三種岩石或七種氣候類型；還有一些人則蒐集人類留下的文物，例如手斧或項鍊上的珠子，透過量測、秤重與年代鑑定，試圖推測這些文物擁有者的生活。他們懷抱著什麼樣的夢想？害怕些什麼？為什麼要在如此偏僻的地方作畫？

時至今日，差別在於我們周遭所及之處全都是數據。數位化這項二十一世紀最重大的轉變之一，讓數據以驚人的速度倍增，甚至到了無所不在的程度。如果你經營一家小商店，必須持續追蹤庫存；如果你是貨運公司的主管，需要預測燃油價格；如果你是希望花圃裡百花盛開的園丁，就得計算該澆多少水。幾乎沒有工作完全不需要進行估算。即使你的工作恰好屬於那極少數之一，也無妨，因為數字仍然是你日常生活中的一部分——不論是申請房貸，還是替孩子選擇學校，都離不開數據。數據早已滲透在生活裡的各個角落。

數據適用於所有事物。如果想成為研究鯨魚生活的生物學家，想想看有多少數據需要處理。你必須從船上記錄牠們在海面下的交流聲音，為牠們的基因組定序以追溯血緣關係，還要利用全球定位系統（GPS）追蹤牠們的遷徙路線。無論是想要破解人類創造力的密碼、研究章魚的行為，或幫助學校裡的弱勢學童，都需要有一套量化的視角。

這正是本書的基本主張：世界錯綜複雜，而數據則是破解它的關鍵。
 
關於本書作者

從孩提時代開始，我就一直受到好奇心和蒐集物品的衝動所驅使。還記得很小的時候，有一次長途汽車旅行的途中，我們停在一個野餐區。我看到散落滿地的瓶蓋，有芬達、可口可樂、百事可樂等等。我被它們深深吸引，而我的提議讓母親大驚失色——每一種瓶蓋我都想帶一個回家。但是，那片泥濘的地上有數以百計的瓶蓋，而我們要趕著開車上路了。我還記得當時看著那片遼闊空地的焦慮心情，感覺整個野餐區就像個浩瀚的宇宙，如此無邊無際！它的背後蘊藏多少奧妙？這是許多小孩子都曾有過的感受——領悟到面對宇宙時，自己是多麼渺小。但是以我的情況而言，焦慮感主要源自於我無從「整理」這些東西。

我喜歡整理東西，且近乎強迫症的執迷。我對每件事都要列出清單，從我讀過的漫畫書到看過的電影，甚至為了用零用錢買一台Sega的Mega Drive遊戲機，還煞費苦心製作繁複無比的記帳本。

我曾努力抑制這樣的衝動。但事實上，能夠把這種怪癖引導成一份有薪水可領的工作，可說是我人生中的一大幸事。在取得工程學位之後，我又完成了博士學位，並花了十年時間運用數學模型研究某些特定種類細菌的行為。這是我第一次將自己的強迫傾向轉化成一份名正言順的職業，但絕不是最後一次。

2006年，我開始在蓬勃發展的網路上撰寫部落格，結果發現許多讀者和我一樣，對數據和圖表充滿了熱情，於是，這成了我的第二份工作。我在2015年離開學校，自此之後，全心投入新聞工作。人們對我的職涯發展往往感到詫異。他們問：「你為何會從工程學講師，轉換跑道去《國家報》（El País）工作？」但仔細想想，我現在的工作，其實和過往沒有太大的不同。

我的人生，有點像是不斷替自己設下陷阱，並心甘情願地跳下去。我會刻意讓自己沉迷於某個有趣的主題，竭盡所能理解其中的數字，再透過寫作與他人分享我的發現。不論是預測選情、報導足球賽或追蹤疫情，這套流程都同樣管用。在本書中，我整理、蒐集了一些對我做這項工作有幫助的想法。
 
這本書裡寫了些什麼？

一如你所預期，本書是一份清單。它集結了幾十個實用的建議，形成一套幫助你更有效思考的模式。有些是精妙的捷徑（「凡事都要做測量」、「做快速的運算」），有些則是避免你踏入陷阱的忠告（「別混淆了相關性與因果關係」）。它們的功用是充當一份檢查清單，提醒你在分析任何大小議題時都應該問的問題，例如：「我是否被偶然性騙了？」「我是否倒果為因？」「它的可能性有多高？」「我是否過於樂觀？」

在這份清單裡有些概念大家都很熟悉，也有些較少為人所知。我相信其中有許多耐人尋味的想法，因為看看究竟是哪些事物曾讓我們祖先的腦子感到開心（或悲傷），通常都相當有趣。

本書的清單是以下八項法則：

一、接受世界的複雜性。
二、用數字來思考。
三、保護樣本不受偏見影響。
四、接受「因果關係難以判定」的事實。
五、不要低估偶然性。
六、預測時不可忽略不確定性。
七、接受兩難困境並靈活應對。
八、別盲目信任直覺。

每條法則都可以獨立閱讀，但彼此之間也相互關聯。正因如此，有些共同主題貫穿了所有法則。將事物分門別類（無論是岩石、氣候類型，還是我提出的八條法則），確實有助於我們理解世界，但現實往往更加複雜零散。有兩個觀點會在本書反覆出現，因為它們是本書的核心驅動力。其一，是周遭世界的複雜性，其二，是人類直覺的局限性。如果我們的腦子不會犯錯，或者世界簡單易懂，那麼清晰思考就不是什麼了不起的大事，這本書也沒有存在的必要⋯⋯但可惜，兩者皆非如此。

我想寫的是一本簡單易懂的書，但又不能過於簡化。我努力避免誇大自己所探討觀點的適用範圍。我認為，這正是許多優秀又暢銷的書籍常見的缺點，無論它們談的是專注的力量、練習的重要性，還是成為通才的價值，它們是不是都把自己的論點推得過頭了些？事實上，如果只能選擇傳達一個概念，我最想說的是：幾乎所有事情，都比它們表面看起來的更複雜。
 
一個實用的視角，以及更多思考

本書最想做的，是磨亮讀者的量化視角。這固然有其務實的動機，因為這樣的視角十分有用，但它的價值不僅止於此。它同時也是一種發現世界之美的方法。

有些人認為，試圖用解釋的角度去思索周遭的一切事物令人反感。他們認為這是「把所有一切都簡化成了數字」，並宣稱如此一來會扼殺事物吸引人的魅力。這彷彿是說，理解河流是如何形成的，會讓聆聽潺潺流水時舒緩身心的體驗大打折扣。

我寫作本書的初衷，正是因為我堅信這種說法大錯特錯。恰恰相反，我認為身為人類，我們天生樂於思索現實世界及其微妙之處。我們試圖理解它、解讀它，但有時成功，有時失敗。我們就像孩子著迷地凝視自己的手指一樣，因為那份對世界感到驚奇的能力，從未完全消失。這也是為什麼我們會深深著迷於悖論與謎團；為什麼看到一個問題時，總忍不住繼續往下讀；又為什麼當我們發現某件令人驚奇的事物時，會精神一振，體內湧現大量化學物質，讓幸福感在瞬間滿溢。

揭開世界的運作機制，尤其是人類世界的機制，是許多人極感興趣的事—對我而言，當然也是如此。為此，我挑選了一些吸引我注意的例子，如：為什麼我們會未經深思熟慮就去冒險？為什麼會做糟糕的賭注？為什麼NBA幾乎沒有人能早早看出馬克．蓋索（Marc Gasol）的過人之處？我們也會談到COVID-19疫苗，以及美國前總統歐巴馬（Barack Obama）是如何靠著思考機率讓他自己晚上睡得安穩。我也要告訴你，我怎樣寫好一個新聞標題，以及為什麼有這麼多足球員都是在1月出生。

不過，讓我們先從鰻魚談起。這個奇怪的生物有助說明這世界既複雜，但也美麗迷人。