◎人類的戰爭
一九四七年春天,一個牧童在死海懸崖邊尋找走失的羊隻時,意外發現了一個洞穴。洞穴裡有個陶罐,藏著以希伯來文書寫的古老經卷。隨後幾年,當地陸續發現了其他卷軸。這些卷軸統一被稱為《死海古卷》(Dead Sea Scrolls)──它們被放在那裡將近兩千年了。在羅馬帝國入侵猶大(Judea)的動盪歲月裡,這些卷軸也被妥善的保存下來。
難道這是因為耶路撒冷城和聖殿在西元前七十年遭受毀滅之前,管理書庫的人就將這些卷軸運到安全之地藏好?或者,就像大多數學者的假設,這些古卷是主張彌賽亞觀的艾賽尼派(Essenes)的抄本?學者的看法出現了分歧,因為這些書庫裡既有傳統的《聖經》經文,也有記載宗派習俗、組織和信仰的文獻。
其中一份篇幅最長、最完整,也可能是最戲劇化的古卷,描述了一場未來之戰,這將是最後的戰役,學者稱為「光明之子和黑暗之子的戰爭」。它說明戰爭將會如何蔓延開來──起初在猶大發生的地區性戰爭,將會波及鄰國,隨後越演越烈,戰場逐漸擴大,直至整個世界都捲入其中:「光明之子和黑暗之子首次交戰,是攻打別神(Belial)的軍隊,朝以東(Edom)、摩押(Moab)、亞捫人(Ammonites)和非利士人(Philistine)發動攻擊;接著與亞述的克辛斯人(Kittian)開戰;並且攻打那些違反盟約而給予對手援助的地區……」在這些戰役之後,「他們將進攻埃及的克辛斯人」,並「適時與北方諸王為敵」。
《死海古卷》裡寫道,在這場人類的戰爭中,以色列神將會積極參與:
克辛斯人戰敗的那一天,在以色列神的面前將會發生猛烈的戰爭及殘酷的屠殺;因為神將下令這是對抗黑暗之子的最後一戰。
先知以西結(Ezekiel)也預言了這場最後一戰,「末後的日子……」,主耶和華將會親自對付歌革(Gog)及瑪各(Magog),「必從你左手打落你的弓,從你右手打掉你的箭」(《以西結書》38:16—39:4)。《死海古卷》中進一步預示將會有許多神參與這場戰役,眾神將與凡人一起並肩作戰:
那一天,眾神和凡人的聯軍將會一起並肩作戰。
在眾神與人們的齊聲叫喊下,在轟然騷動中,光明之子將展現神聖的力量來對抗黑暗之子。
雖然十字軍、伊斯蘭教徒和歷史上無數人,都曾以「上帝之名」發起戰爭,但相信神會親臨戰場實際參與,神與人並肩作戰,聽起來多少有些不可思議,最多只能視之為神話而已。然而,在更早的年代,這並不是那麼離奇的想法,當時人們真的相信人類的戰爭不僅是由神發號施令,眾神也積極參與戰爭。
‧特洛伊之戰:眾神參戰
其中最傳奇的戰爭就是特洛伊之戰了,這場戰爭發生在希臘亞該亞人(Achaean)和特洛伊人(Trojans)之間,當時「愛情的力量發動了幾千艘船隻」。我們知道,希臘人會發動這場戰爭,是為了爭奪世上最美麗的的女人海倫,希臘遠征軍要特洛伊人將海倫還給她法律上的配偶,因而發動了十年攻城戰。然而,在更早的希臘故事《庫普利亞》(Kypria)裡,曾描述這場戰爭是出自於宙斯這位大神的預謀:
曾有一段時間,當時大地承載了成千上萬過載的人口。宙斯對此懷著憐憫之心,以其大智慧想出了減輕大地負擔的辦法。
因此,宙斯發起特洛伊之戰,最終解決了這個問題;透過戰爭帶來的死傷,他避免了人類的競速繁衍。
荷馬(Homer)在後來的史詩《伊利亞德》(Iliad)中,記載了這則希臘傳說,描述整場戰爭的始末。荷馬指責眾神的反覆無常,煽動了戰爭,並且扭轉了最終重要的均勢。在這場人類的戲劇性事件中,不同的神推動著許多主角的命運,無論是直接或間接,明顯或隱密的作為。隱身於幕後的重要推手正是宙斯(羅馬人稱為朱比特﹝Jupiter﹞):「儘管其他神和披甲的戰士在曠野睡著了,宙斯依然醒著,因為他籌劃著如何為阿基里斯(Achilles)贏回榮譽,以及要讓亞該亞人的船上死傷慘重。」
阿波羅神甚至在加入戰爭之前,就已經對亞該亞人懷有敵意:「他臉色陰沉,坐在遠離船隻的地方。他的銀弓朝亞該亞人彈出死亡之箭……向他們射了整整九天……每天都有成堆的死屍被焚燒。」當敵對雙方同意戰爭稍歇,讓首領以徒手肉搏時,卻引起眾神的不快,神指派戰爭女神密涅瓦(Minerva):「立即前往特洛伊人和亞該亞人的陣營,設法使特洛伊人先打破誓約,去攻擊亞該亞人。」密涅瓦女神亟欲達成使命,她「如耀眼流星劃過天際……她經過之處留下火光的痕跡」。隨後,密涅瓦女神為了避免讓狂熱的戰爭於夜裡停止,她點亮了戰場,使黑夜如白晝,她「將黑夜的薄霧從他們眼前驅走,無論船上和火熱的戰場上,都是一片光亮;亞該亞人可以看見赫克托(Hector)及其手下。」
當戰火越燒越旺,有時還會出現英雄對峙,眾神始終聚精會神地看著這些人類勇士,有時神會伸出援手,搶救一個被圍攻的英雄,有時神會定住一輛無人駕馭的戰車。但當眾神意識到神之間也處於敵對的狀態,開始互相傷害時,宙斯便下令神停止攻擊,並且遠離人類的戰鬥。
但眾神之間的停火沒有持續太久,因為這場戰爭的許多統帥都是眾神和人所生的子嗣。其中,最憤怒的神是瑪爾斯(Mars)。瑪爾斯之子阿斯卡拉福斯(Ascalaphus)被亞該亞人刺死,因而他對眾神宣布:「你們這些住在天國的神,如果我去亞該亞人的船上為我死去的兒子報仇,請不要指責我。即使最終我會被宙斯的閃電擊中,倒身於血泊之中。」
荷馬寫道:「只要眾神遠離凡人的戰爭,亞該亞人就會贏得勝利;因為阿基里斯一直拒絕與眾神為敵。」但眾神的憤怒與日俱增,亞該亞人正是從半神半人的阿基里斯那裡得知宙斯(朱比特)改變了主意:
宙斯說:「就我自己來說,我會待在奧林帕斯山上,靜觀和平。但其他神可以去特洛伊人和亞該亞人之中,幫助你想要幫忙的一方。」於是眾神各有立場,加入了戰爭。
特洛伊之戰,甚至是特洛伊城本身,長期以來一直被認為是令人著迷但難以置信的希臘傳說,學者稱之為「神話」。一八二二年,查爾斯.麥克拉倫(Charles McLaren)提出土耳其東部有一座叫做希沙利克(Hissarlik)的土墩正是荷馬記載的特洛伊遺址,當時特洛伊和相關事件仍被視為神話。直到一八七○年,海因里西.謝里曼(Heinrich Schliemann)這名商人冒著破產的風險,挖掘出遺跡及驚人的發現,學者才承認特洛伊的存在。如今,學者接受特洛伊戰爭是西元前十三世紀真實發生的戰役。而根據希臘的記載,自特洛伊戰爭之後,神與人開始並肩作戰;而希臘人這種神人共戰的想法並不是唯一的。
‧西臺人與特舒蔔神
小亞細亞的頂端面向歐洲和愛琴海,是古美索不達米亞文明與希臘文明聯繫的橋樑。在那些日子裡,西臺人統治著小亞細亞。現代學者起初從《聖經》,接著從埃及的碑銘,瞭解西臺的歷史和王國。當考古學家發現了西臺古城,才慢慢揭開西臺人的生活。
透過解讀西臺碑銘及其印歐語言,我們可以將西臺人的起源追溯至西元前兩千年。那時,阿利安(又稱雅利安)部落開始從高加索地區遷徙,有些朝東南進入印度,有些則向西南部進入小亞細亞。西元前一七五○年是西臺王國的繁榮期,五百年之後開始衰落。後來,西臺王國被跨過愛琴海的侵略者入侵。西臺人說這些入侵者是Achiyawa;許多學者認為他們就是荷馬稱為Achioi的亞該亞人。亞該亞人向小亞細亞西端進攻,讓他們在荷馬的史詩《伊利亞德》中名垂千古。
特洛伊戰爭之前的幾個世紀,西臺人就將王國擴展成為帝國,他們聲稱帝國的擴張是根據他們最高的神祇特舒蔔(Teshub,意思是鼓風者)之命。特舒蔔的舊名是「帶來死亡的暴風神」,西臺國王有時聲稱特舒蔔會親臨戰場。西臺國王瑪舍里(Murshilis)寫道:「強大的暴風神,我的主,展現神力,向敵人發出雷電。」特舒蔔幫助西臺國王擊退敵軍。西臺國王也受到伊師塔(ISHTAR)女神之助,她獲得了「戰場之女」的稱號。西臺人多次打勝仗,都是因為伊師塔女神的「神力」,因為她「從天而降,打敗敵軍」。
西臺人的勢力,正如《舊約》許多經文的記載,一直向南到達迦南;但西臺人移居迦南,不是用征服的態度。相較於西臺人把迦南當作中立區,沒有該地的控制權,埃及人就不是持這樣的立場了。埃及法老不斷向北入侵,將版圖延伸到北部的迦南和雪松地(黎巴嫩);大約在西元前一四七○年,埃及法老在米吉多(Megiddo)擊敗了迦南國王的聯軍,占領了該地。
《舊約》和西臺的敵人所留下的碑文,都描述西臺人是驍勇善戰的部隊,他們在古老的近東地區已經能熟練地駕馭戰車。但根據西臺人的碑文記載,只有神下令,他們才會發動戰爭;西臺人在展開戰爭前,會先給對方投降的機會;一旦贏得戰爭,就會接受對方的進貢和稱臣:西臺人不會掠奪城市;西臺人也不會屠殺人民。
‧埃及人與阿蒙(拉)神
相較之下,埃及法老就顯得凶殘無比。當托米斯三世(Thothmes III)在米吉多之戰中獲得勝利,他在碑文上驕傲的寫下:「現在他的王權擴及北方,掠奪城鎮,駐紮軍隊。」這位法老對於他打敗的國王,如此寫道:「我把他的城洗劫一空,用火燒光了他的營地,使其成為一堆土丘;他們不可能重建家園。所有被我抓來的人通通成為俘虜;我帶走了他們無數的牲畜,貨物也全都掠奪一空。我拿走了他們所有的生活資源;收割他們的穀物,砍伐他們的樹叢和珍貴的森林。我把一切都毀滅了。」掠奪一空!這名法老這樣寫道,而這些行為都是遵照他的神—阿蒙—拉(Amon-Ra)的旨意。
埃及人戰爭殘暴的本性,以及他們對於戰敗者無情的摧毀,是這類自誇碑文的主題。例如,佩皮一世(Pepi I)法老寫了一首詩,慶祝他對亞洲「沙漠住民」的勝利,詩中讚揚著軍隊「占有沙漠住民的土地……砍下無花果樹及藤蔓……向住處縱火,殘殺了當地成千上萬的居民」。這首詩被刻在碑上,還配上戰爭場面的生動繪圖(見圖1)。
埃及法老皮安基(Pi-Ankhy)秉承這種肆意殘殺的傳統,當他從上埃及派遣軍隊平定下埃及的叛亂時,對將領留下戰俘的活口表示不滿。法老誓言「永遠毀滅」,他要親自來到占領的城市,「摧毀遺留下來的東西」。他表示,因為「我的父親,阿蒙神讚揚我這麼做」。
阿蒙神下令埃及人要用凶狠殘暴的戰爭手段,是為了要和以色列神對抗。用《聖經》先知耶利米(Jeremiah)的話來說:「萬軍之耶和華,以色列的神說『我必刑罰埃及尊大之神和法老,並埃及、與埃及的神、以及君王。』」(《耶利米書》46:25)根據《聖經》的記載,埃及和以色列之間的征戰持續很久;大約一千年前,以色列人「出埃及」時,以色列神耶和華就已經大肆擊殺埃及人,使其經受了很多苦難,這麼做不僅是要削弱埃及統治者的集權,而且也是「敗壞埃及一切的神」(《出埃及記》12:12)。
以色列人能神奇地擺脫埃及的奴役,抵達「應許之地」,根據《出埃及記》的記載,是因為神耶和華在關鍵時刻的直接幫助:
他們從疏割起行,在曠野邊的以倘安營。日間,耶和華在雲柱中領他們的路,夜間在火柱中光照他們,使他們日夜都可以行走。日間雲柱,夜間火柱,總不離開百姓的面前。(《出埃及記》13:20—1)
接下來,以色列人和埃及人之間發生了一場海戰,雖然這場海戰沒有任何埃及法老想要在碑文中留下紀錄;但我們可以從《出埃及記》中知道後來發生了什麼事:
法老和他的臣僕就向百姓變心……埃及人追趕他們,法老一切的馬匹、車輛、馬兵,與軍兵就在海邊上……在他們安營的地方追上了……(《出埃及記》14:5—9)
耶和華便用大東風使海水一夜退去,水便分開,海就成了乾地。以色列人下海中走乾地……(《出埃及記》14:21)
破曉時分,當埃及人意識到所發生的一切,埃及法老疾馳戰車緊追以色列人。但:
到了晨更的時候,耶和華從雲火柱中向埃及的軍兵觀看,使埃及的軍兵混亂了。又使他們的車輪脫落,難以行走,以致埃及人說:「我們從以色列人面前逃跑吧!因耶和華為他們攻擊我們了。」(《出埃及記》14:24—25)
但緊追以色列人的埃及統治者,命令他的軍隊加緊攻擊。結果卻讓埃及全軍覆沒:
水就回流,淹沒了車輛和馬兵,那些跟著以色列人下海法老的全軍,連一個也沒有剩下……以色列人看見耶和華向埃及人所行的大事……(《出埃及記》14:28—31)
‧卡疊石戰役:埃及與西臺之戰
這段描寫耶和華幫助以色列人的《聖經》記載,和後來埃及法老拉美西斯二世(Ramses II)記述阿蒙神幫助他贏得與西臺人的決戰,並無二致。這就是西元前一二八六年的卡疊石戰役。
這場戰爭發生在今日黎巴嫩附近的卡疊石(Kadesh,編按:《聖經》裡譯為加低斯)。
埃及法老拉美西斯二世率領四個軍團,向西臺國王穆瓦塔里斯(Muwatallis)全面進攻。最終,埃及軍隊沒有攻下卡疊石,終止了埃及向敘利亞和美索不達米亞的侵略。而這場戰爭也耗盡了西臺的資源,造成了後來西臺的衰亡。
在這場西臺與埃及的交戰之中,原本西臺幾乎可以取勝,因為他們就快要捉到領軍的埃及法老了。在西臺的碑文中只能找到這場戰爭的部分記載;不過,當埃及法老拉美西斯二世逃回埃及之後,他對逃脫的奇蹟描寫得非常詳細。
神廟的牆上記載了拉美西斯二世的生動描述,並且附上詳細的戰爭插圖(見圖2),說明埃及軍隊如何抵達卡疊石,在南方紮營,準備戰鬥。但令人訝異的是,西臺軍隊並沒有朝埃及軍隊開戰。於是,拉美西斯二世命令兩個軍團前進要塞。而西臺戰隊趁埃及軍隊分散時,從背後向兩個前進的埃及軍團展開突襲,並攻擊在營地中的另外兩個軍團。
埃及軍隊落荒而逃,拉美西斯二世發現「他身邊只剩下自己的親衛隊」,而「當國王環顧身後,發現他已經被兩千五百輛西臺戰車包圍了」—法老身邊沒有將領、沒有戰車,也沒有步兵了,拉美西斯二世只能求助他的神。他處在這樣的困境之中,是因為他遵從了神的指令,而神怎麼會陷他於絕境呢?於是他向神提出質疑:
國王問道:「現在是怎麼回事?我的父親,阿蒙神?父親會忘記兒子嗎?我有不聽您的指令做了任何事嗎?我是不是曾做了任何事,或沒做任何事,違反了您的指令呢?」
拉美西斯二世提醒埃及神,敵軍西臺人可是服從於其他神,他繼續問道:「阿蒙神,對您來說,這些亞洲人是什麼?這些不幸的人根本不尊敬您啊,我的神?」
拉美西斯二世懇請阿蒙神來救他,因為神的力量遠遠超過「數百萬步兵,成千上萬戰車騎兵」,而奇蹟出現了:阿蒙神親臨戰場!
阿蒙神聽到我的呼喚,向我伸出了援手,我欣喜萬分。阿蒙神就站在我的後面,大喊:「向前!向前!拉美西斯,阿蒙將護祐你,我會與你同在!」
拉美西斯二世遵照了阿蒙神的指令,向敵軍發起猛攻。西臺人受到阿蒙神的影響,忽然無法攻擊:「他們垂下了手,無法射箭,也舉不起長矛。」西臺人紛紛議論:「來的不是一名凡夫,而是一位厲害的神祇;這不是凡人所為,這是天神之舉。」因為無人阻擋,拉美西斯二世殺了兩邊的敵軍,得以逃脫。
後來,西臺國王穆瓦塔里斯駕崩,繼位的西臺國王和埃及簽署了和平協定,而且把公主嫁給執政的埃及法老為妻。埃及人和西臺人渴望和平,是因為他們都受到了克里特島和其他希臘島嶼的「海上民族」進攻。海上民族從迦南的地中海沿岸崛起,成為《聖經》所說的非利士人;不過,他們對埃及地區的進攻,被埃及法老拉美西斯三世(Ramses III)擊退了。拉美西斯三世在神廟的牆上重現了這場戰爭的場景以紀念勝利(見圖3)。他把戰爭的勝利歸功於嚴格遵守了「眾神之神,我唯一的神聖父親的一切計畫」。拉美西斯三世寫道,能贏得勝利是因為「阿蒙—拉緊隨於後,摧毀了敵軍」。