【每日讀詩詞】唐詩鑑賞辭典
 
熱賣排行榜
紙本書
電子書
莫斯科紳士
精準寫作:寫作力...
哈佛商學院的美學...
貓咪也瘋狂(全彩...
82年生的金智英
痠痛拉筋解剖書【...
刀(奈斯博作品集...
理想的簡單飲食
看懂好電影的快樂...
當時間開始:地球...
 
愛情的文法課
愛情的文法課(絶版)
La gramatica del amor

分類: 文學小說 > 世界文學
書號: EF1024
作者: 蘿西歐.卡莫那
原文作者: Rocio Carmona
譯者: 葉淑吟
出版社: 漫遊者
書系: FICTION
出版日期: 2012-08-02
語言:繁體中文       ISBN: 9789865956158
規格: 15 cm * 21 cm / 平裝 / 黑色
頁數: 288 頁   
定價: 280
關鍵字: 愛情 戀愛 愛情教養 愛情經典
內容簡介

 如果愛情是地獄,那麼只要曾去過那裡,一輩子也不會想再離開。

  這是一門你不能被當掉的課!
七堂愛情的文法課 ╳ 七本經典的愛情名著

  《國境之南太陽之西》、《傲慢與偏見》、《一位陌生女子的來信》、
《安娜.卡列妮娜》、《少年維特的煩惱》、《簡愛》、《愛在瘟疫蔓延時》

  ◎西班牙夢想書籍網站(Libros de Enseno)票選為最好的愛情小說Top 2
◎西班牙最大連鎖書店Casa del Libro推薦最佳聖誕節電子書Top 6
◎加泰隆尼亞報網站(elperiodico)票選2011年情人節推薦青少年小說
西班牙各實體書店、網路部落、報章雜誌熱烈推薦!

  每次失戀都像碰到船難。
熬過暴風雨是為了有天能抵達港口,那兒有只為我們守候的人。
對愛情航海者來說,最重要的,是知道要在哪個港口上岸。

  16歲的伊蓮娜初次嚐到了失戀的痛苦。

  父母離異後,她從巴塞隆納轉到英國南部的寄宿學校就讀,並且很快地愛上班上的男同學萊恩。正當她沉醉在戀愛的滋味時,卻意外發現萊恩原來腳踏多條船。愛情幻滅又成為全班笑柄,讓伊蓮娜痛苦萬分,英文老師修格斯先生為了要她振作起來,便規定她要好好修一門愛情文法課,閱讀七本關於愛情的世界名著,每週三一起討論心得。

  在討論的過程中,伊蓮娜發現自己不知不覺地喜歡上成熟睿智的年輕老師;在此同時,她認識了每天早上一起慢跑的夥伴,學校的田徑隊員馬塞羅,以及志趣相投的圖書館員賈許。然而她最感好奇的,是那名彷彿也曾修過愛情文法課、在每本指定讀物上寫滿眉批的陌生人。

  在上完這七堂愛情文法課之後,伊蓮娜是否能理解愛情的真實面貌?尋找到屬於自己的港口?

主角對七本書的體會:

一、村上春樹的《國境之南、太陽之西》:
初戀往往在人生的感情之路中占有一席之地,且足以影響了後來的人生。

二、珍.奧斯汀的《傲慢與偏見》:
在愛情中必須坦誠、敞開心胸,才能不被傲慢與偏見所蒙蔽,真正認識對方。

三、褚威格的《一位陌生女子的來信》:
愛情如果藏在心中不說,會變成吞噬人心的怪物。不要壓抑心裡的感受,要加以表達出來。

四、托爾斯泰的《安娜.卡列妮娜》:
愛情有兩面。一面是轟轟烈烈、不計後果的熱情。另一面是平淡的愛情,或許比較傳統,但可能比較持久。

五、歌德的《少年維特的煩惱》:
當愛情得不到回應,最好是被斷然拒絕。最痛苦的莫過於對方施捨一點憐憫,因為希望會留下永遠難以痊癒的傷口。

六、夏綠蒂.勃朗特的《簡愛》:
愛情需要勇敢追求,而人生中除了男女之愛,還有許多其他種愛。

七、賈西亞.馬奎斯的《愛在瘟疫蔓延時》:
談戀愛恍若航行在風雨交加的海面上。對愛情航海者來說,最重要的是知道要在哪個港口上岸。

名人推薦

媒體評論

  文壇新秀蘿西歐.卡莫那運用各式各樣專業上和傳統上的技巧,娓娓道來一段感性至極的故事中的故事。……這本小說最令人稱頌的是既沒賣弄學問也不會太過突兀,一切是那樣自然地融合到恰到好處,呈現了一場精采的文化饗宴。——裘安.波特爾(Joan Portell),青少年文學評論家

  我剛讀完《愛情的文法課》,從開頭第一頁就為之吸引。這個故事非常有新意,既深沉又有樂趣,如同人生一般真實。它邀請你探索文學的瑰寶,並將文學視為讓你從中體會不再心痛的戀愛技巧的課程。非常聰明、有娛樂性,也很實用的浪漫小說。——奧嘉.費菲(OLGA VIVES),巴塞隆納BERTRAND書店兒童館館長

我在一星期內讀完了《愛情的文法課》,完全沒法停下來。我犧牲了睡眠時間,但我一點也不後悔。這個故事充滿了感情,每個人都會為之吸引。——羅瑟.祖尼加(ROSER ZUNIGA),巴塞隆納ABACUS書店兒童館館長

每個人都該讀這本小說。花點時間,因為它立刻會讓你上癮。我自己直到讀完最後一頁才捨得上床睡覺。——Blog Libros de Ensueno

這個故事如雛菊般優雅,像雲朵一般輕柔。高度推薦的美麗作品。Blog Fantasia no tiene Limites

這部小說絕對抓得住你。它談的是愛情和書本哪!隨著女主角伊琳,你會懂得墜入愛河的滋味是什麼。一部精采的故事,提供青少年讀者許多生命智慧。——SUPERPOP (magazine for youngsters Nr. 1 in Spain)

我對這部小說期待非常高,結果它比我預期的還精采。蘿西歐寫作的方式讓我著迷,她的文字簡單、優美,沒有無用的修飾。我感受到伊蓮娜的所思所感,陪她一同哭泣與歡笑。我絲毫不想把這部小說擱下來。——NOCHE DE PALABRAS (blog)

無論是初嚐愛情滋味或是久歷情場的戀人,都可在這部以古往今來的愛情小說為底的故事中獲得情感教育,就像情歌教會我們戀愛的藝術一般。——RICARD RUIZ, COM Radio

蘿西歐的第一部作品超乎你的預期。無論成人或青少年讀者都會喜歡這小說,它是以非常個人化的風格寫成,篇幅適當,令人愛不釋卷。——JUVENIL ROMANTICA (blog Nr. 1 of novels for youngsters)

蘿西歐的書寫帶來革命。我真希望自己十六歲時讀過這本小說。——LOCURA DE LECTURA (blog)

作者簡介

作者簡介

蘿西歐.卡莫那(Rocio Carmona)

  她嗜讀一切與愛情有關的小說。

  1974年出生於西班牙巴塞隆納,在巴塞隆納自治大學主修新聞,也攻讀人文學科;之後繼續在加泰隆尼亞空中大學進修行銷和廣告管理碩士課程。

  她的工作一直攸關文化管理與交流,幾年前開始,她擔任天王星出版社和趨勢出版社的總編輯。此外,她是尼柯西亞樂團(Nikosia)女主唱,2010年推出了首張由華納唱片發行的專輯〈狼的漫漫旅程〉(The Long Journey of Wolves)。

譯者簡介

葉淑吟

  西語系畢業。喜愛語言學習及拉丁美洲文學,包括小品、小說、詩詞與歌曲等。最推崇的作家有波赫士(Borges)、賴內茲(Mujica Lainez)的文學作品以及貝內德地(Mario Benedetti)的詩集。

目錄

目錄

一、十位公主
二、逃避
《國境之南、太陽之西》
三、愛情文法課
四、完美的小鳥
五、第一次
《傲慢與偏見》
六、祕密派對
七、對錯門的鑰匙
八、傲慢與偏見
九、〈狗與骨頭〉小酒館
十、卡拉OK之夜
十一、眾人一心
《一位陌生女子的信》
十二、康沃爾石南花
十三、吞噬人心的怪物
十四、上帝祝福新洋裝
《安娜.卡列妮娜》
十五、全新的伊蓮娜
十六、斷崖邊的跑步
十七、冬季舞會
十八、化學和物理
十九、冬季災難
二十、英倫情人
二十一、火車 《少年維特的煩惱》
二十二、少年賈許的煩惱
二十三、沒有光的魔燈
二十四、暖呼呼的冬天
二十五、走在霧海中
《簡愛》
二十六、陷阱
二十七、嫉妒的毒蛇
二十八、轉向的風
二十九、處處都有愛
三十、簡愛與爵士樂
三十一、澳洲女孩
《愛在瘟疫蔓延時》
三十二、海鷗與無尾熊
三十三、算帳
三十四、藏著祕密的盒子
三十五、愛情航海者

尾聲
三十六、一月賽跑
三十七、白色之戀

擊劍大師
巧克力情人
無可救藥愛上
你:點與線的
戰爭畫師(2
5開)
戰爭畫師(文庫
本)
禪師的證婚辭
:愛,是一生
這樣想沒錯但
也不對的40
愛、不愛都有
台北‧同棲生
不愛會死
傲慢與偏見【
精印裝幀版】
達西的難題(
續‧傲慢與偏
那就跳舞吧,
在咖啡館
愛到極致是放
頻率對了,愛
情不請自來!
我的朋友陳白
露小姐
一日.一生(
電影書衣版)
你是北極星
四十歲,然後
呢?
當然也不是都
那麼OK
圖解戀愛心理
學:談戀愛就
傲慢與偏見(
200週年經
Melody
的幸福3元素
老派探戈
剩者為王(電
影原著小說)
鄉狼金桃
愛情專線19
99
愛的祕密:每
一天,練習縫
Melody
的小迷糊闖江
生死愛欲I:從
希臘神話到基
野獸紳士:讓
你喜歡的女孩
致童年
大腦依戀障礙
:為何我們總
猜謎秀【金英
夏作品集4】
代替說再見:
一道青春必解
圖解行為心理
學:一看就懂
愛情的52種面
貌〈中英對照
圖解女性心理
學:女人不說
浪漫喜劇寫作
大師班:暢銷
圖解男性心理
學:男人其實
【沉吟生死愛
欲經典詩作套
【經典文學、
經典翻譯套書
【三浦紫苑
愛與青春小說
【Melod
y的幸福套書
不在一起不行
嗎?
水系魔法【自
然元素魔法系
迷蛇記:Ap
ple TV
你是北極星
【三浦紫苑終
極之愛短篇小
【自然元素魔
法系列套書】
大腦依戀障礙
(二版):為
圖解人際關係
心理學(二版
這樣想沒錯但
也不對的邏輯
感情結束後,
一個人的自癒
圖解男性心理
學(二版):
愛的演化心理
學:從擇偶競
圖解女性心理
學(二版):
圖解戀愛心理
學(二版):
遇見你,我懂
了說謝謝
頻率對了,愛
情不請自來!
不在一起不行
嗎?
【童年情感障
礙療癒系列套
划船去摘星:
暈船了怎麼辦
再見機器人(
全世界一致淚
Copyright © 大雁文化事業股份有限公司 2024 All rights reserved.  ■ 版權所有,禁止轉載 ■
服務電話: (02)8913-1005 時間:週一 ~ 週五 9:00-17:00 服務信箱:andbooks@andbooks.com.tw Design By DeviseTop