被困住的大象——當你感到無能為力時
「我做不到。」我對他說，「我真的做不到！」
「你真這麼想？」他問我。
「是！」我確實想好好坐下來，一股腦兒對他說出我的感受……可是我知道，我做不到。
診療室裡，肥仔像一尊菩薩那樣，盤著腿坐在那張藍色的醜沙發上。他露出一抹微笑，直視我的眼睛，放低音量，臉上的神情就像非常渴望別人好好聽他說話的那樣。他對我說：「我給你講個故事……」
我還來不及答應，赫黑便自顧自地說了起來……
鎖住大象的心靈木樁
小時候，我迷死馬戲團了。我最喜歡裡面那些表演節目的動物，其中，有一頭大象特別引起我的注意。後來我才知道，原來其他的孩子也都很喜歡大象！表演時，這個龐然大物以牠的噸位、體積和超乎想像的力量，成為全場矚目的焦點。
然而，從表演結束，到再度返回舞台之間的短暫空檔，這頭大象一直被鎖在一根小木樁旁，那根木樁連著鐵鍊，綁住牠的一條腿。那是一根很小很小的木樁，插在僅有幾公分深的地板裡。即使上面的鐵鍊看起來又粗又堅韌，但我很清楚，大象的力量足以將整棵樹連根拔起！如果牠想要掙脫，是一件再容易不過的事。這件事讓我百思不解。到底是什麼困住了牠？ 牠為什麼喪失了逃走的念頭？
當時我才五、六歲大，對於大人的智慧深信不疑。所以，我向老師、爸媽和叔叔伯伯提出了這個問題。有些人跟我解釋，說大象已經被馴服了，所以不會逃跑。我清楚記得當時我反問，「哦？如果牠真的被馴服了，為什麼還要銬上腳鍊？」
我不記得有誰回答了問題。久而久之，我忘了大象和木樁的事，只在偶然有人提起相同的問題時，才又回想起來。幾年前，我有幸遇到一位很有智慧的人，他幫助我找到了答案：
馬戲團大象之所以沒有逃走的念頭，是因為被木樁給困住了。而那根木樁，就跟大象還是一頭稚嫩的小象時，拿來困住牠的木樁沒有兩樣。
我閉上雙眼，想像一頭毫無自衛能力的小象被鍊在一根木樁旁。我確信當時小象一定拼了命地推擠拉扯，想要擺脫束縛。然而不管牠再怎麼努力，終究徒勞無功，因為那根木樁對牠來說實在是太牢固了。我可以想像牠在筋疲力竭之後累到睡著了，第二天再度嘗試。隔了一天繼續嘗試，一天又一天……直到某一天，也就是牠生命中最可怕的那天到來，這個小傢伙終於接受了自己無能為力的事實，於是向命運低頭。
我們在馬戲團裡看到的那頭大象，身形龐碩且力大無窮，卻一副可憐兮兮的模樣。牠不逃跑，就因為牠認定自己逃不掉。幼時經歷的無力感深深烙印在牠的記憶中。更糟的是，此後牠再也沒有認真去質疑過那個記憶。牠再也沒有重新去測試自己的勇氣……
「事情就是這樣，戴密安。我們多少都有點像那頭馬戲團的大象。這世上有數不清的木椿束縛著我們，限制了我們的自由。「活在這世上，我們以為對許多事情『無能為力』，然而，那只不過是因為在很久之前，當我們年紀還小時，某個初次的嘗試讓我們體驗到挫敗的滋味。
「我們跟那時候的小象一樣，把這個想法深深地烙印在記憶裡：喔，我做不到的，現在做不到，以後也做不到。
「我們帶著這個想法長大，自我箝制，從此不再嘗試將自己從木樁的陰影裡解放出來。
「有時，我們也會感覺到鎖鍊的存在，輕輕扯動它們發出鏗鏘的聲響。我們瞄了一眼那根木樁，心想，既然我現在辦不到，以後同樣也辦不到。」
故事說完，赫黑沒有任何動作，過了好一會兒，才將他身體挪到我面前的地板上：「戴密安，這就是你現在的處境。你受制於一個早已不存在、深感無力的戴密安記憶裡。想知道你到底能不能做到，唯一的辦法就是再試一次。你得竭盡你的所能……全力以赴。」
